诸神的传说（Legends of the Gods）
古埃及 · 1912（E. A. Wallis Budge） · 原文 en · public-domain
布奇据大英博物馆纸草所作的公版英译与解说，含创世史、荷鲁斯与赛特之争等。与《埃及诸神》(1904) 是两本不同的书，勿混。Gutenberg #9411。
阿图姆自原初之水升起
古埃及他找不到可以站立的地方，于是先立下了基础
诸神的传说（Legends of the Gods）·布奇《诸神的传说》（Legends of the Gods, 1912）第一章「万物之主（Neb-er-tcher）的传说与创世史」（大英博物馆纸草 10,188 号第26栏第21行—第27栏第6行）
A01
奥西里斯之死与分尸
古埃及十四块残骸落地之处，一座一座成了圣城
诸神的传说（Legends of the Gods）·布奇《诸神的传说》（Legends of the Gods, 1912）导论第九章〈据古典作家所述的伊西斯与奥西里斯传说〉，即所收普鲁塔克《论伊西斯与奥西里斯》第18—19节英译
D02
克努姆与七年饥荒
古埃及尼罗河七年不涨，直到国王把欠神的份额刻上石碑
诸神的传说（Legends of the Gods）·布奇《诸神的传说》（Legends of the Gods, 1912）第七章〈克努姆神与七年饥荒的传说〉（A Legend of the God Khnemu and of a Seven Years' Famine；石刻在第一瀑布塞赫勒岛，1889 年发现，布奇断为托勒密朝伪托第三王朝）
F03